Both dining experiences at The Lygon Arms, a 600-year-old coaching inn nestled in picturesque Broadway, have just gone up a gear fuelled by a new partnership...